两大荷兰杰出音乐家首次於港乐舞台联袂演出：
梵志登带你踏上孟德尔逊的苏格兰之旅
著名女中音丝托汀演绎艾尔加联篇歌曲《海的面貌》（12月7及8日）

按此下载
 

[2012年10月29日，香港]香港管弦乐团（港乐）音乐总监梵志登上任首季的第三场音乐会，将为乐迷呈献他最喜爱作曲家之一－孟德尔逊的两套重要作品，万勿错过。
 

1829年，20岁的孟德尔逊首次到英国旅游，他於伦敦举行数场演奏会取得成功后，赴往北部的苏格兰。这趟旅程令孟德尔逊大开眼界，更启发他日后创作出两首名作－《赫布里底》［芬加尔洞窟］及第三交响曲「苏格兰」。位於赫布里底岛的芬加尔洞窟令孟德尔逊印象深刻，岛上浪花冲击洞穴的奇景与周边的景致为他带来灵感，更在明信片上草草潦下开端乐句寄给姐姐芬妮。「苏格兰」交响曲生气勃勃，又注入了当地民族舞蹈、歌曲和高地风光。

为这套节目更添亮点的是艾尔加的联篇歌曲《海的面貌》。《海的面貌》由五首不同诗人创作的诗篇组成，描写了大海的各种面貌，有太阳亲过的、静谧无语的、波涛汹涌的。同样来自荷兰的著名女中音丝托汀将以动人歌声为大家演绎作曲家的美妙音乐。丝托汀与梵志登多次合作，今次二人首次在港乐舞台联袂演出定必再次迸发火花。
 

梵声妙韵：「梵志登的孟德尔逊」将於2012年12月7及8日（星期五及六）晚上八时，假香港文化中心音乐厅隆重举行。票价：$400, $300, $220, $140 现已於城市电脑售票网公开发售。音乐会将於晚上7时15分於文化中心举行免费音乐会前讲座，欢迎乐迷参加。有关节目查询，请浏览www.hkphil.org 或致电2721 2030。

梵志登－指挥　[详细介绍]
梵志登生於阿姆斯特丹，是现今国际古典乐坛最炙手可热的指挥家之一，他自2012/13乐季起正式担任香港管弦乐团音乐总监一职。
梵志登现时担任达拉斯交响乐团音乐总监、荷兰电台爱乐乐团荣誉总指挥和电台室乐团的荣誉指挥；最近更荣获《Musical America》选为2012年度指挥家，以表扬其杰出艺术成就。梵氏以十九岁之龄获荷兰皇家音乐厅乐团委任为团长，是乐团史上最年轻的团长。他於1995年开展其指挥生涯，曾任荷兰交响乐团［1996-2000］、海牙巿立管弦乐团［2000-2005］及皇家法兰德斯爱乐乐团的总指挥［2008-2011］。

梵氏曾与世界各顶尖乐团合作，其中包括芝加哥交响乐团、克里夫兰和费城乐团、慕尼黑爱乐、奥斯陆爱乐、科隆西德电台交响乐团、法国国家管弦乐团及伦敦爱乐等。他亦常於各大音乐节亮相，包括BBC逍遥音乐节、邓肯活音乐节及阿斯本音乐节。他近期与纽约爱乐及波士顿交响乐团的首演大受好评，事业如日方中。

丝托汀－女中音 [详细介绍]
丝托汀於法国梅斯市、英国伦敦及荷兰阿姆斯特丹接受音乐训练，师随蓝尼曼、尼斯及珍纳．比嘉等。她曾获得多个奖项，包括2005/06古典回声新人奖、2005年波尔列堤–布依东尼基金奖 、2008年荷兰音乐大奖，以及2007年BBC新世代艺术家奖。
 

指挥大师海廷克，对丝托汀的歌唱事业影响深远。她演出马勒《吕克特歌集》后，海廷克即邀请她於BBC逍遥音乐节和琉森音乐节，与芝加哥交响乐团、波士顿交响乐团及伦敦交响乐团合作。其他与丝托汀合作过的著名指挥包括：阿巴度、费殊和杜达梅。
 

丝托汀的录音由Onyx Classics发行，至今曾灌录的大碟包括：由贝瑞诺伴奏的舒伯特、贝尔格及胡尔夫作品、由特历克伴奏的马勒及柴可夫斯基艺术歌曲［荣获《BBC音乐》杂志2010年度声乐大碟］。她的最新大碟《渴望的声音》，收录柏费兹纳、史特劳斯及马勒的艺术歌曲，由贝瑞诺伴奏。此外，她又为MDG唱片品牌灌录她极为喜爱的瑞士作曲家马田作品―《旗手克里斯托弗・里尔克的爱与死之歌》，她凭此赢得2008年古典回声大奖。

梵声妙韵：梵志登的孟德尔逊
7&8 | 12 | 2012
FRI & SAT 8PM
香港文化中心音乐厅
HK$400 $300 $220 $140
门票现已於城市电脑售票网公开发售
 

按图下载新闻图片

信用卡订票
(852) 2111 5999
网上订票
www.urbtix.hk

节目查询，请致电香港管弦乐团
(852) 2721 2030

香港管弦乐团
音乐总监：梵志登

香港管弦乐团作为香港演出最频繁的旗舰音乐团体，是城巿文化生活不可或缺的一部份。港乐的历史可追溯至上世纪，如今已发展成为区内最权威的乐团，被誉为亚洲国际都会的重要文化资产，2013/14乐季将见证港乐第四十个职业季度。

港乐认为一个优秀的城巿必须拥有一队优秀的乐团，我们每年透过逾一百五十场音乐会，把音乐带给二十万名观众。港乐的节目种类繁多，除邀得国际及本地知名指挥家及独奏家演出，也为巿民大众举办不少免费音乐会，如极受欢迎的太古「港乐・星夜・交响曲」。港乐去年透过广受好评的教育计划，为超过四万名青少年介绍管弦乐。

来自世界每个角落的乐师，结合本港精英，组成港乐这队音乐劲旅。2012年9月，梵志登正式出任其音乐总监。在未来的日子，港乐将继续创新里程，筹划国际巡演、与本地精英更紧密合作及举办精彩大型音乐节目。录音方面，港乐与拿索斯唱片合作收录中国作曲家作品系列的首张大碟，现已推出。

香港管弦乐团由香港特别行政区政府资助
香港管弦乐团首席赞助：太古集团
香港管弦乐团为香港文化中心场地伙伴

# # #