香港管弦乐团呈献
太古乐赏
纪念一战结束百周年及波兰动画70 年免费音乐会
2018年02月08日
香港
即时发布
新闻联络人:
郑禧怡,市场推广总监
电话:(852) 2721 9035
电邮:meggy.cheng@hkphil.org
冯晓晴,传媒关系及传讯经理
电话:(852) 2721 1585
电邮:flora.fung@hkphil.org
按此下载
[2018年2月8日,香港] 2018年既是第一次世界大战一百周年,亦是波兰动画的70岁诞辰。 香港管弦乐团(港乐)将呈献太古乐赏,三场以现场奏乐、以音乐作导赏及现场动画表演的免费音乐会。音乐会将分别於3月2日(星期五)、3月3日(星期六)和3月16日(星期五)晚上8时於香港大学百周年校园李兆基会议中心大会堂举行。网上登记由2月13日开始。
(1) 纪念第一次世界大战(上)(3月2日,星期五,晚上8时)
在迈向第一次世界大战结束百周年之际,指挥朴正镐将连续两晚引领我们探讨作曲家如何回应或经历这个历史伤口。
第一个音乐会所演奏的曲目,细诉了作曲家对战争的感悟:佛汉威廉士退伍后,把他对战前英伦田园气息的怀念,倾注於《云雀高飞》的音符里;奥地利钢琴家保罗・维根斯坦在俄罗斯的战线上痛失右手,他委约拉威尔创作了为左手而作的钢琴协奏曲;侯活士为了悼念在1917年战死沙场的同学写下了哀婉的《悲歌》。
佛汉威廉士 | 《云雀高飞》 | VAUGHAN-WILLIAMS | The Lark Ascending |
拉威尔 | 为左手而作的钢琴协奏曲 | RAVEL | Piano Concerto for Left Hand |
侯活士 | 《悲歌》 | HOWELLS | Elegy |
指挥/主持 | 朴正镐 |
讲者 | 庞德威教授 |
小提琴 | 梁建枫 |
中提琴 | 凌显佑 |
钢琴 | 余沛霖 |
全力支持
(2) 纪念第一次世界大战(下)(3月3日,星期六,晚上8时)
第二个音乐会里,我们将重温战争下军人和平民所受到的煎熬。巴特和夫被枪杀,韦伯恩则在战事大部分时间为奥地利服役。苏联的军队乐团指挥和作曲家阿伽普金,特别歌颂於第一次巴尔干战争中与丈夫和家人别离的斯拉夫妇女。虽然霍尔斯特因健康欠佳而不能从军,但他自愿以音乐为伤兵疗愈。德布西年老不宜当兵,但他以《无家可归的小孩们的圣诞节》为法国的孩子呐喊!
另一方面,老约翰・史特劳斯的《拉德斯基进行曲》成功地激发起奥地利百姓的士气;高汉则在美国谱写歌曲《在那儿》,呼吁民众支持盟军。
高汉 | 《在那儿》 | COHEN | Over There |
巴特和夫 | 《绿柳岸》 | BUTTERWORTH | The Banks of Green Willow |
阿伽普金 | 《斯拉夫女人的告别》 | AGAPKIN | The Slavic Woman’s Farewell |
德布西 | 《无家可归的小孩们的圣诞节》 | DEBUSSY | Noël des enfants qui n'ont plus de maisons, L. 139 |
韦伯恩 | 《白天已过》 | WEBERN | Der tag ist vergangen |
老约翰・史特劳斯 | 《拉德斯基进行曲》 | STRAUSS I | Radetzky March |
霍尔斯特 | 《死亡颂》 | HOLST | Ode to Death |
指挥/主持 | 朴正镐 |
讲者 | 庞德威教授 |
合唱 | 香港管弦乐团合唱团 |
全力支持
(3) 波兰动画70年(3月16日,星期五,晚上8时)
与香港国际电影节携手呈献,波兰指挥贝罗斯基将带领观众,展开一趟非凡的波兰动画与音乐之旅。在经过战争蹂躏、高压统治,到政权移交的连串动荡中,波兰的作曲家和动画家不忘透过艺术创作去表达一己、回应社会,让波兰艺术在世界大放异彩。节目会投影波兰著名动画家威尔钦斯基即席绘制的动画,配上现场音乐演奏,加深作品的感染力。
高历斯基 | 三首古风小品 | GÓRECKI | Three Pieces in Old Style |
班努夫尼克 | 《挽歌》(第二交响曲)(亚洲首演) | PANUFNIK | Sinfonia Elegiaca (Symphony no. 2) (Asian premiere) |
彭德雷茨基 | 第一大提琴协奏曲(亚洲首演) | Krzysztof PENDERECKI | Cello Concerto no. 1 (Asian premiere) |
指挥 | 贝罗斯基 |
大提琴 | 石坂团十郎 |
动画 | 威尔钦斯基 |
三场音乐会均免费入场,名额有限,座位将以先到先得形式分配。详情请参考港乐网页:hkphil.org
表演者
朴正镐,指挥[详细介绍]
获《纽约时报》赞许为「热情洋溢」,《洛杉矶时报》亦盛赞其演出「真正令人注目」的指挥家朴正镐,以其创新思维闻名古典乐坛。他自2007年起担任科德角交响乐团艺术总监及指挥,现亦是纽哈芬交响乐团的名誉音乐总监。他以客席指挥身份到欧洲、前苏联、南美和亚洲等各地演出。
贝罗斯基,指挥 [详细介绍]
贝罗斯基毕业於波兰卡托维兹席曼诺夫斯基音乐学院歌剧及交响乐指挥系,和史曼诺夫斯基音乐学院的爵士学院作曲系,均取得荣誉学位。他曾被音乐评论人、传媒及公众提名为「过去五年克拉科夫歌剧院最佳指挥」。贝罗斯基现於史曼诺夫斯基音乐学院的爵士学院教授作曲,并担任波兹南歌剧院的副艺术总监。
庞德威,讲者[详细介绍]
梁建枫,小提琴[详细介绍]
2015年,梁建枫获香港艺术发展局颁发「年度音乐家—音乐」大奖。从2000年乐季开始,梁氏担任香港管弦乐团第一副团长,香港纯弦和澳门精英室乐团艺术总监,并任教於香港演艺学院和香港中文大学。2017年开始,担任深港青年文化交流艺术季香港节目总策划。
凌显佑,中提琴[详细介绍]
香港土生土长的凌显佑,为香港管弦乐团首席中提琴。他分别曾为香港管弦乐团及香港中乐团,担任独奏表演。凌氏亦参与指挥工作,合作的乐团包括港乐、泛亚交响乐团、芬兰的塞伊奈约基和库奥皮奥交响乐团。他曾与多位指挥大师合作,包括梵志登、艾度・迪华特、马郤、史拉健等。
余沛霖,钢琴[详细介绍]
加拿大当今其中一位最优秀的钢琴家余沛霖,因2012年於悉尼国际钢琴比赛夺魁,并囊括九项特别奖项,而在国际乐坛崭露头角。他的表演足迹遍布欧洲、北美、亚洲和澳洲,曾在纽约卡奈基音乐厅的威尔独奏厅、阿姆斯特丹音乐厅、柏林爱乐音乐厅、巴黎柯尔托音乐厅、悉尼歌剧院等地亮相。
石坂团十郎,大提琴[详细介绍]
荣获ARD慕尼黑国际音乐大赛及费尔曼大提琴大赛首奖后,石坂团十郎成为当今国际间最优秀的大提琴家之一。他定期举行的国际音乐会令其足迹遍及欧洲、亚洲及美国。他曾於世界各地与甘祈顿及齐默尔曼等音乐家同台表演,并参与巴伐利亚广播交响乐团及NHK交响乐团等顶尖乐团的演出。
威尔钦斯基,动画[详细介绍]
作为一位动画家、画家、漫画家、布景设计师及表演者,威尔钦斯基的作品呈现不同风格,而其电影作品则常是笑中有泪及讽刺人性的。威尔钦斯基的电影获波兰、墨尔本、意大利的泰梅及波隆那、芝加哥、康城等著名电影节播放,亦曾於柏林、里约热内卢、纽约、米兰、立陶宛维尔纽斯、悉尼及多伦多作专场放映。
香港管弦乐团合唱团 [详细介绍]
香港管弦乐团合唱团早於1980年成立。合唱团不断以各种组合形式与乐团合作。合唱团与港乐合作的项目包括在马捷尔、麦克基根、韦迈克、梵志登等的指挥棒下,演出布烈顿、孟德尔逊、贝多芬及海顿的作品。
按图下载新闻图片
朴正镐 | 贝罗斯基 相片:Tiago Silva | 梁建枫 相片:张志伟/港乐 | 凌显佑 相片:Wong Kin Chung / 港乐 |
余沛霖 相片:Dan Hannen | 石坂团十郎 相片:Marco Borggreve | 威尔钦斯基 |
香港管弦乐团 相片:张志伟/港乐 |
|
香港管弦乐团
音乐总监:梵志登
首席客席指挥:余隆
香港管弦乐团(港乐)被喻为亚洲最前列的古典管弦乐团之一。在为期四十四周的乐季中,乐团共演出超过一百五十场音乐会,把音乐带给超过二十万名观众。
梵志登是现今国际古典乐坛最炙手可热的指挥之一,他自2012/13乐季正式担任港乐音乐总监一职,至2022年夏季。此外,由2018/19乐季开始,梵志登大师将正式成为纽约爱乐音乐总监。
余隆由2015/16乐季开始被委任为首席客席指挥,任期为三年。
在梵志登干劲十足的领导下,乐团在艺术水平上屡创新高,在国际乐坛上绽放异彩。
继欧洲巡演(包括在维也纳金色大厅演出及录影)取得成功,港乐在中国内地多个城市展开巡演。为庆祝香港特区成立二十周年,香港经济贸易办事处资助港乐,於去年四至五月前赴首尔、大阪、新加坡、墨尔本和悉尼歌剧院巡演。
梵志登带领乐团,与一众顶尖歌唱家,完成了华格纳巨著《指环》四部曲的歌剧音乐会和现场录音,非凡的演出赢得了本地和海外观众、乐评的赞誉。梵志登和港乐更获北京国际音乐节邀请,参与去年十月由萨尔斯堡复活节艺术节与北京携手制作的《女武神》舞台演出,这是对港乐的成绩予以肯定。
近年曾和港乐合作的指挥家和演奏家包括:阿殊坚纳西、杜托华、艾逊巴赫、葛纳、侯夫、郎朗、马友友、宁峰和王羽佳等。
港乐积极推广华裔作曲家的作品,除了委约新作,更已灌录由作曲家谭盾和盛宗亮亲自指挥其作品的唱片,由拿索斯唱片发行。此外,港乐的教育及社区推广计划一向致力将音乐带到学校、医院、户外等不同场所,每年让数以万计儿童和家庭受惠。
太古集团自2006年起成为港乐的首席赞助,也是本团历来最大的企业赞助。太古集团透过支持港乐,积极推广艺术活动,在艺术水平上精益求精,并推动本地的文化参与和发展,以巩固香港的国际大都会美誉。
港乐获香港政府慷慨资助,以及首席赞助太古集团、香港赛马会慈善信托基金和其他支持者的长期赞助,成为全职乐团,每年定期举行古典音乐会、流行音乐会及推出广泛而全面的教育和社区计划,并与香港歌剧院、香港艺术节等团体合作。
港乐最初名为中英管弦乐团,后来於1957年改名为香港管弦乐团,并於1974年职业化。港乐是注册慈善机构。
香港管弦乐团由香港特别行政区政府资助,亦为香港文化中心场地伙伴
香港管弦乐团首席赞助:太古集团