香港管弦乐团将完成华格纳《指环》浩瀚旅程
第四部曲《诸神的黄昏》2018年1月18日和21日隆重上演

按此下载

[2017年12月5日，香港]香港管弦乐团（港乐）的华格纳《指环》系列备受国际及本地乐评人赞赏。本乐季将进入《指环》最后阶段，继续由港乐音乐总监梵志登指挥，带领一众世界知名的华格纳歌唱家及三大合唱团，於2018年1月18日和21日於香港文化中心音乐厅与观众一同闯进《指环》第四部曲《诸神的黄昏》。

是次演出由多位当代杰出的华格纳歌唱家担纲，包括曾参演2015年第一部曲《莱茵的黄金》及2016年第二部曲《女武神》的歌唱家迪杨，今次将饰演华特洛缇。其他参演的世界级歌唱家尚有饰齐格菲的布伦拿、饰布伦晓特的芭克敏，饰龚特王的沈洋、饰龚特奥妮的玛洁斯琪、饰阿尔贝里的卡尔文及饰哈根的哈夫维森。

在《指环》四部曲中，只有《诸神的黄昏》有合唱团参与演出。拜罗伊特音乐节及汉堡国立歌剧院合唱团的现任指挥弗里德里希，将带领班贝格交响乐团合唱团、拉脱维亚国家合唱团及香港管弦乐团合唱团成员以浩瀚声势，演绎故事中的动人场面。

这四年的旅程，是香港首次以歌剧音乐会形式上演华格纳的《指环》系列，也是香港或内地首个乐团为此节目进行现场录音并发行唱片。由拿索斯唱片发行的首三部曲唱片深受乐迷和乐评人喜爱。香港管弦乐团华格纳 《指环》四部曲之一《莱茵的黄金》、二《女武神》及三《齐格菲》现场灌录的CD及蓝光唱碟，已於各大唱片门市，并将於《诸神的黄昏》歌剧音乐会现场有售。

港乐以庞大乐团及华格纳歌唱家及三大合唱团的浩荡音韵，把这趟关於情欲贪嗔的奇幻旅程娓娓道来。《指环》的完结篇将会是场激荡人心的音乐盛典！港乐再次出动庞大阵容，延续这个壮观传奇，观众岂能错过！

节目长约6小时，包括两节中场休息。持票观众如需预购音乐会中场休息的食品及饮品，可於2018年1月9日前於 shop.hkphil.org预订。

精选梵志登：《指环》四部曲之四《诸神的黄昏》将於2018年1月18日（星期四）晚上6时和1月21日（星期日）下午3时於香港文化中心音乐厅举行。门票HK$1,080, $880, $580, $380现已於城市售票网公开发售。节目查询请致电+852 2721 2332或浏览www.hkphil.org

《指环》蜚声国际
「香港《指环》，傲视全球」
―《留声机》

「梵志登在《指环》第二部曲《女武神》的传神演绎，诚为他成功大幅提升香港[乐团]水准的明证」
― 《泰晤士报》

「面对梵志登的细致指挥，港乐以沈稳到位的表现回应，其中不乏优雅溢采之处……」
―《卫报》

「[港乐] 《齐格菲》的表现优美全面，为来年香港《指环》的大功告成作好准备。」
―《金融时报》

游走《指环》边沿
港乐为庆祝今个乐季完成《指环》四部曲的壮举，特别筹备一系列《指环》相关活动，让乐迷在场外细味《指环》点滴，进场观赏时感受更深！

关於《诸神的黄昏》
《齐格菲》完结时，英雄齐格菲从巨人手中夺得指环，并将布伦晓特从山顶的火圈中救出。《诸神的黄昏》继而展开序幕，三位命运女神编织金色的生命之线，预言未来及众神之死。齐格菲与布伦晓特则以指环缔结婚盟。齐格菲再下山冒险，来到了龚特王的城堡。龚特王与其妹龚特奥妮密谋拆散齐格菲与布伦晓特。一杯掺入忘情水的酒，随即展开一段四角关系！诸神、凡人与侏儒不惜一切争夺指环，一双恋人命运逆转。最终，众神与神殿同告消亡。

表演者
梵志登，指挥 [详细介绍]
梵志登是现今古典乐坛最炙手可热的指挥之一。在2018/19乐季开始，他将成为纽约爱乐的音乐总监。他自2008年起出任达拉斯交响乐团音乐总监，并自2012年出任香港管弦乐团音乐总监。2012年，梵志登荣获《音乐美国》选为年度指挥。梵氏生於阿姆斯特丹，为荷兰皇家音乐厅乐团史上最年轻的乐团首席。他於1995年正式开始其指挥事业。

芭克敏，饰布伦晓特 [详细介绍]
生於德国的女高音芭克敏以演绎多个难度甚高的歌剧女要角见称，其精彩演出让人留下深刻印象，尤其是李察・史特劳斯的作品，包括莎乐美、《深宫情仇》的克里索丹密斯及《纳克索斯岛上的阿莉雅德》的阿莉雅德。芭克敏的曲目之广令人惊叹。她曾於柏林喜歌剧院饰演颜如花，於萨尔斯堡音乐节在威尔瑟―莫斯特指挥下饰演莱曼《李尔王》的雷根，和於皇家马德里剧院为索托罗的歌剧《大众》世界首演中饰演伊莲娜一角。

布伦拿，饰齐格菲[详细介绍]
美国男高音布伦拿获公认为当今演绎齐格菲的歌唱家中最年轻及最具说服力的一位。他多次演出齐格菲均获一致赞赏，当中计有华盛顿国家歌剧院、科茨沃尔德节日歌剧团、斯图加特国家歌剧院、布达佩斯华格纳节及丹麦奥丹斯交响乐团。2015年，布伦拿首次在大都会歌剧院献艺，成功演绎贝尔格《璐璐》的艾华一角，并於2016年再次参演大都会歌剧院的制作，饰演《颜如花》的路卡。

沈洋，饰龚特王[详细介绍]
中国著名低男中音歌唱家沈洋，活跃於世界级演唱会及歌剧舞台，歌艺备受推崇。沈洋曾演绎多个歌剧的主要角色，包括於大都会歌剧院上演的《魔笛》及由朗格黑指挥的新版《唐乔瓦尼》。他擅长演绎宏大的曲目，表现备受赞赏，获邀参与多项演出，包括与余隆指挥的中国爱乐及上海交响乐团，及由迪华特指挥香港管弦乐团的合作演出。

哈夫维森，饰哈根 [详细介绍]
提到演绎威尔第及华格纳歌剧中阴暗角色的声乐家，国际知名美国男低音歌唱家哈夫维森无疑是最出类拔萃的人选之一。他定期获全球多间顶尖歌剧院邀约作客席表演者。哈夫维森将於维也纳国家歌剧院演绎华格纳《诸神的黄昏》的哈根、挪威卑尔根国立歌剧院演绎华格纳《漂泊的荷兰人》的达伦船长，以及於比利时法兰德斯歌剧院演绎其全新制作――浦罗哥菲夫《赌徒》中的将军。

玛洁斯琪，饰龚特奥妮 [详细介绍]
美国抒情女高音玛洁斯琪以一把「宛如莺啼」（美国音乐剧）的美声广受好评。今季她将演出两个华格纳角色：於北京的中国国家大剧院饰演《纽伦堡的名歌手》的夏娃，及与港乐合作的《诸神的黄昏》中饰演龚特奥妮，上季她则曾与洛杉矶爱乐及杜达梅携手演出贝多芬第九交响曲，并於华盛顿国家歌剧院演出莫扎特《费加罗的婚礼》中的伯爵夫人。

迪杨，饰华特洛缇[详细介绍]
迪杨是多项格林美奖的得奖艺术家，定期於纽约大都会歌剧院、芝加哥抒情歌剧院、米兰史卡拉歌剧院和巴塞尔歌剧院演出。迪杨亦经常与芝加哥交响乐团、纽约爱乐、维也纳爱乐及荷兰皇家音乐厅乐团合作演出。於17/18乐季，她在英国国家歌剧院首次亮相，在《阿伊达》的全新制作中饰安奈莉丝。

卡尔文，饰阿尔贝里[详细介绍]
匈牙利低男中音歌唱家卡尔文，藉著对角色引人入胜的演绎而名声大噪。2015年，他於布达佩斯艺术宫音乐厅，在阿当・费殊指挥的《莱茵的黄金》音乐会中首次演绎阿尔贝里一角，获得一致赞誉。此后，他多次重返同一音乐厅，在《莱茵的黄金》、《齐格菲》及《诸神的黄昏》演唱同一角色。

精选梵志登：《指环》四部曲之四――《诸神的黄昏》
18 & 21 | 1 | 2018
星期四下午六时、星期日下午三时
香港文化中心音乐厅
HK$1,080 $880 $580 $380
门票现已於城市售票网公开发售  
音乐会招待六岁或以上人士

表演者

按图下载新闻图片

节目

港乐《指环》全套联篇歌剧乐迷召集
从2015年起已出席《指环》音乐会，并打算观赏明年第四部曲《诸神的黄昏》的各位乐迷，我们计划为您筹备特别活动，以庆祝完成四年指环旅程的创举。请把您的姓名及联络方法电邮至ring@hkphil.org。我们会在稍后通知有关活动的详情。谢谢！

香港管弦乐团
音乐总监：梵志登
首席客席指挥：余隆

香港管弦乐团（港乐）被喻为亚洲最前列的古典管弦乐团之一。在为期四十四周的乐季中，乐团共演出超过一百五十场音乐会，把音乐带给超过二十万名观众。

梵志登是现今国际古典乐坛最炙手可热的指挥之一，他自2012/13乐季正式担任港乐音乐总监一职，至2022年夏季。此外，由2018/19乐季开始，梵志登大师将正式成为纽约爱乐音乐总监。

余隆由2015/16乐季开始被委任为首席客席指挥，任期为三年。

在梵志登干劲十足的领导下，乐团在艺术水平上屡创新高，在国际乐坛上绽放异彩。

继欧洲巡演（包括在维也纳金色大厅演出及录影）取得成功，港乐在中国内地多个城市展开巡演。为庆祝香港特区成立二十周年，香港经济贸易办事处资助港乐，於今年四至五月前赴首尔、大阪、新加坡、墨尔本和悉尼歌剧院巡演。

梵志登带领乐团，与一众顶尖歌唱家，呈献了华格纳巨著《指环》首三部曲的歌剧音乐会和现场录音，非凡的演出赢得了本地和海外观众、乐评的赞誉。梵志登和港乐更获北京国际音乐节邀请，参与今年十月由萨尔斯堡复活节艺术节与北京携手制作的《女武神》舞台演出，这是对港乐的成绩予以肯定。

近年曾和港乐合作（或即将合作）的指挥家和演奏家包括：阿殊坚纳西、杜托华、艾逊巴赫、葛纳、侯夫、郎朗、马友友、宁峰和王羽佳等。

港乐积极推广华裔作曲家的作品，除了委约新作，更已灌录由作曲家谭盾和盛宗亮亲自指挥其作品的唱片，由拿索斯唱片发行。此外，港乐的教育及社区推广计划一向致力将音乐带到学校、医院、户外等不同场所，每年让数以万计儿童和家庭受惠。

太古集团自2006年起成为港乐的首席赞助，也是本团历来最大的企业赞助。太古集团透过支持港乐，积极推广艺术活动，在艺术水平上精益求精，并推动本地的文化参与和发展，以巩固香港的国际大都会美誉。

港乐获香港政府慷慨资助，以及首席赞助太古集团、香港赛马会慈善信托基金和其他支持者的长期赞助，成为全职乐团，每年定期举行古典音乐会、流行音乐会及推出广泛而全面的教育和社区计划，并与香港歌剧院、香港艺术节等团体合作。

港乐最初名为中英管弦乐团，后来於1957年改名为香港管弦乐团，并於1974年职业化。港乐是注册慈善机构。


香港管弦乐团由香港特别行政区政府资助，亦为香港文化中心场地伙伴
香港管弦乐团首席赞助：太古集团