钢琴巨星李云迪以柴可夫斯基第一钢协为
香港管弦乐团2012/13乐季揭幕（9月7及8日）
门票7月16日起於城市电脑售票网公开发售

按此下载
 

[2012年7月12日，香港]广受世界乐迷爱戴的钢琴家李云迪将再临香港，以柴可夫斯基的经典作品－第一钢琴协奏曲为香港管弦乐团（港乐）全新2012/13乐季－JAAP! 揭开序幕。波修瓦剧院音乐总监辛奈斯基将以萧斯达高维契欢欣热闹的《节日》序曲及第九交响曲为新乐季添上色彩。

交通银行呈献：12/13乐季揭幕音乐会－李云迪的柴可夫斯基将於2012年9月7及8日（星期五及六）晚上八时假香港文化中心音乐厅隆重举行。

票价： $680、$480、$320、$220，将於7月16日起於城市电脑售票网发售。音乐会将於晚上7时15分於文化中心举行免费音乐会前讲座，欢迎乐迷参加。

李云迪－钢琴　［详细介绍］
有钢琴王子美誉的李云迪，演奏时「热诚澎湃、才情横溢」，世界各大权威媒体如《纽约时报》等无不称赞他的演奏独树一帜，优雅高贵又极富诗意，堪称当代最浪漫最诗意的国际钢琴大师。

李云迪每年都获邀在世界各地最著名的音乐厅举办音乐会，从纽约卡奈基音乐厅到伦敦音乐厅，从维也纳金色大厅到柏林爱乐音乐厅，从北京国家大剧院到日本三得利音乐厅，所到之处一票难求。

李云迪多次与世界顶级指挥家合作，包括利云、小泽征尔、杜达梅、吉格耶夫、哈丁、马锡尔、沙尔、坦美卡诺夫等；多次和世界著名交响乐团合作，包括德国柏林爱乐、伦敦交响乐团、莫斯科交响乐团、日本NHK交响乐团、维也纳交响乐团等。

李云迪先后由德国DG唱片公司和伦敦EMI唱片公司全球发行了11张唱片，广受专业界和音乐爱好者好评，并且获奖无数。他更是首位与柏林爱乐与团发行现场录音的中国钢琴家、以及首位获颁波兰「荣耀艺术」勋章的中国人。

辛奈斯基－指挥［详细介绍］
辛奈斯基於1973年赢得卡拉扬国际指挥大赛金奖，随即获委任为拉脱维亚国家交响乐团首席指挥，任期由1976年到1987年。他随后出任莫斯科爱乐音乐总监及首席指挥，成功带领乐团於俄罗斯及海外演出。2010年，莫斯科波修瓦剧院宣布委任辛奈斯基为新任总指挥及音乐总监，任内重点演出包括巡回雅典及伦敦演出，以及指挥波修瓦首演李察・史特劳斯的《玫瑰骑士》。

作为客席指挥家，辛奈斯基曾指挥阿姆斯特丹皇家音乐厅乐团、莱比锡布商管弦乐团、汉堡北德电台交响乐团、洛杉矶爱乐和费城乐团等顶尖乐团。来季的重点节目包括：再度与伦敦爱乐合作和巡回荷兰的演出。

辛奈斯基的其他录音包括：萧斯达高维契、柴可夫斯基、林姆斯基-高沙可夫、萧卓伦、格林卡、利亚多夫、舒烈卡和史曼诺夫斯基等，其中多套均由BBC爱乐演奏。

节目
钢琴巨星李云迪为港乐新乐季揭开序幕，献上柴可夫斯基不朽之作――第一钢琴协奏曲。李云迪天赐的艺术才华和深厚的音乐根基，令他一举手一投足都极具风采，风靡全球。最近他重投著名唱片品牌Deutsche Grammophon旗下，并於2012/13年度举行国际巡回演出，登上事业另一高峰。辛奈斯基是波修瓦剧院的音乐总监，他将指挥萧斯达高维契欢欣愉悦的第九交响曲，活力满溢的音符就如四溅的香槟，营造出喧闹活泼的气氛。《节日》序曲是萧氏为波修瓦的一次庆典而作，他由动笔至脱稿，只用了数天时间，便完成这篇强劲乐章。

交通银行呈献：12/13乐季揭幕音乐会－李云迪的柴可夫斯基
7&8 | 9 | 2012
FRI & SAT 8PM
香港文化中心音乐厅
HK$680 $480 $320 $220
门票将於7月16日起於城市电脑售票网公开发售

冠名赞助：交通银行

按图下载新闻图片

信用卡订票
(852) 2111 5999
网上订票
www.urbtix.hk

节目查询，请致电香港管弦乐团
(852) 2721 2030

香港管弦乐团

香港管弦乐团(港乐)是亚洲区内最具领导地位的乐团之一，丰富香港文化生命逾一世纪，并已发展成一个集华人与海外音乐精英的杰出乐团，吸引世界级艺术家同台献艺。港乐每年透过超过150场精彩演出，触动逾200,000乐迷的心灵。在艺术总监兼总指挥艾度．迪华特领导下，港乐的艺术水平屡创高峰，由2012/13乐季起，港乐将在音乐总监范瑞韦顿带领下继续精益求精。

港乐和香港的城市脉搏深深紧扣，积极推广管弦乐至社会各阶层，将精彩的音乐会体验带到各家各户，当中不少重要演出更透过电台及电视转播给全港市民欣赏，包括於跑马地马场游乐场举行的全年最大型交响演奏—太古「港乐．星夜．交响曲」。为了提高全港中、小、特殊学生对古典音乐的兴趣，港乐举办音乐教育计划「?丰保险创意音符」，提供免费音乐会及各项教育活动。乐团亦经常与香港歌剧院等其他艺团合作，并与中外流行歌手作跨界演出。

港乐的海外巡回演出，让乐团在港外建立声誉及进一步提升艺术水平。2010年9月，迪华特再次到中国巡演，并分别在上海世博会2010、西安及北京演出。

香港管弦乐团由香港特别行政区政府资助
香港管弦乐团首席赞助：太古集团
香港管弦乐团为香港文化中心场地伙伴

# # #