香港管弦乐团热烈欢迎指挥大师范瑞韦顿
由2012/13乐季起出任音乐总监

按此下载

[2012年1月16日，香港] 香港管弦协会董事局经过两年的遴选，於今天正式宣布委任荷兰指挥大师范瑞韦顿（Jaap van Zweden）由2012/13乐季起，出任香港管弦乐团（港乐）音乐总监，任期四年，以接替即将离任的艺术总监兼总指挥－艾度．迪华特（Edo de Waart）。范瑞韦顿为Musical America年度指挥家2012大奬得主。

「由现今最炙手可热的指挥之一出任香港管弦乐团音乐总监，对乐团的发展可谓向前迈出一大步。范瑞韦顿与港乐的演出，每次都精彩万分，令台下观众及台上乐师都即时深深感动。」香港管弦协会董事局及音乐总监遴选委员会主席刘元生先生表示：「我十分敬佩大师艺术上的造诣和领导，并深信他能带领港乐迈步向前，同时带领香港的文化发展更上一层楼。」

「对获委任为香港管弦乐团的新任音乐总监，我感到非常荣幸和兴奋。」范瑞韦顿大师说：「这支优秀乐团汇聚九十位音乐精英，不但水平超卓，更蕴藏无限潜能。港乐是亚洲区内最优秀的乐团之一，我致力提升乐团水平之余，亦会积极推广多项拓展计划，包括推动音乐教育以及极力提倡乐团能於西九文化区里拥有一所世界级的演出场地。我对现正筹备中的新乐季感到十分兴奋，更对我们的前景充满信心。」

港乐现任艺术总监兼总指挥艾度．迪华特大师祝贺：「对於我的荷兰同胞获委任为下届音乐总监，我感到十分欣慰。范瑞韦顿是一位出色的音乐家，我相信在他的领导下港乐定会创出另一个艺术高峰，我对此送上衷心祝福。」

港乐行政总裁麦高德先生说：「去年11月范瑞韦顿与港乐演出了四场极出色的音乐会，向在座观众展现其卓越的音乐造诣。他指挥捧下的港乐令人眼前一亮，绝对是接掌乐团的不二人选。我谨代表全体乐师及行政人员欢迎范瑞韦顿大师！」

范瑞韦顿大师现为港乐候任音乐总监，他将於2012年8月1日起正式接掌乐团；并於2012年9月28及29日假香港文化中心隆重举行就职音乐会，带领港乐演出两场国庆音乐会。

范瑞韦顿
范瑞韦顿为现今国际古典乐坛最炙手可热的指挥家之一。他现时担任达拉斯交响乐团音乐总监、荷兰电台爱乐乐团荣誉总指挥和电台室乐团的荣誉指挥；最近更荣获Musical America选为年度指挥家2012，以表扬其杰出艺术成就。范氏以十九岁之龄获荷兰皇家音乐厅乐团委任为团长，是乐团史上最年轻的团长。他於1995年开展其指挥生涯，曾任荷兰交响乐团［1996-2000］、海牙巿立管弦乐团［2000-2005］及皇家法兰德斯爱乐乐团的总指挥［2008-2011］。

范氏曾与世界各顶尖乐团合作，其中包括芝加哥交响乐团、克里夫兰和费城乐团、慕尼黑爱乐、奥斯陆爱乐、科隆西德电台交响乐团、法国国家管弦乐团及伦敦爱乐等。他亦常於各大音乐节亮相，包括BBC逍遥音乐节、邓肯活音乐节及阿斯本音乐节。他未来的演出计划包括与纽约爱乐及波士顿交响乐团首演。

歌剧是范氏的指挥生涯的重要一环，他曾参与的歌剧剧目包括：《茶花女》、《费黛里奥》［国家巡回歌剧团］、《蝴蝶夫人》［荷兰歌剧院］、《奥赛罗》、《纽伦堡的名歌手》、《罗恩格林》及《云妮莎》。

他曾经与多个乐团合作灌录大碟，如海牙巿立管弦乐团的全套贝多芬交响曲、皇家法兰德斯爱乐乐团的萧斯达高维契第五交响曲、与伦敦爱乐首演的马勒第五交响曲现场录音、荷兰电台爱乐的史特拉汶斯基的《春之祭》和全套布拉姆斯交响曲。现时他为Octavia厂牌录制全套布鲁赫纳交响曲，并已完成第二、四、五、七、及第九交响曲，赢得好评如潮。

十四年前，范氏与妻子阿特耶成立Papageno Foundation，为患有自闭症的儿童及其家庭提供协助。基金更透过为音乐治疗师及音乐家提供额外培训，令他们能更有效以音乐帮助自闭症儿童及与他们共奏美乐。

香港管弦乐团
香港管弦乐团(港乐)是亚洲区内最具领导地位的乐团之一，丰富香港文化生命逾一世纪，并已发展成一个集华人与海外音乐精英的杰出乐团。

作为香港最大及演出最频繁的乐团，港乐每年透过超过一百五十场精彩演出，触动逾二十万乐迷的心灵。每个乐季港乐都邀请多位世界顶尖的艺术家同台献技，当中包括钢琴家郎朗及李云迪、大提琴家马友友及小提琴家沙涵等；旨在将最高质素的古典音乐带给每位香港乐迷。

港乐的大型音乐教育计划为本地学生提供学习和欣赏古典音乐的平台，当中包括多场学生音乐会及社区音乐会；让城市的下一代加深对音乐的兴趣和认识。

传媒资料夹下载（包括新闻图片）：
http://download.hkpo.com/files/press/JVZ/Presskit.zip

新闻发布会稍后将在下列网站重播：
http://mms.prnasia.com/hkpo/20120116/english/webcast.aspx

新闻发布会图片：
按图下载新闻图片
刘元生先生（相片：周裕洋）
麦高德先生正全神贯注留意在阿姆斯特丹透过视象会议和在场观众见面的范瑞韦顿大师 （相片：周裕洋）
麦高德先生与鲍力卓先生（相片：周裕洋）
庞乐思先生（相片：周裕洋）
鲍力卓先生（相片：周裕洋）
全体嘉宾於新闻发布会后大合照（相片：周裕洋）

新闻图片：
范瑞韦顿
相片： Marco Borggreve
相片：张志伟
香港管弦乐团
相片： Keith Hiro

香港管弦乐团
艺术总监兼总指挥：艾度．迪华特

香港管弦乐团(港乐)是亚洲区内最具领导地位的乐团之一，丰富香港文化生命逾一世纪，并已发展成一个集华人与海外音乐精英的杰出乐团，吸引世界级艺术家同台献艺。港乐每年透过超过一百五十场精彩演出，触动逾二十万乐迷的心灵，当中包括大型音乐教育计划「滙丰保险创意音符」和免费音乐会等，如极受欢迎的大型户外交响音乐会—太古「港乐．星夜．交响曲」，以及定期的电台录音和电视转播。走出香港，港乐曾多次於亚洲及欧洲巡回演出，备受各方好评。

2011/12乐季是迪华特与港乐的第八个及最后一个乐季，他已精心挑选五套总结他与乐团过往七年成就的节目，并以贝多芬第九交响曲作压轴。在这个星光熠熠的新乐季，港乐邀得沙涵、齐默曼、李维斯、瓦兹、葛兰姆、华特健斯等乐坛巨星，以及德尔弗斯、范瑞韦顿、范斯克、拉沙里夫、格拉夫和佛斯特等权威指挥大师同台演出。

香港管弦乐团由香港特别行政区政府资助
香港管弦乐团首席赞助：太古集团
香港管弦乐团为香港文化中心场地伙伴

# # #